ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ
Действует с: 27 апреля 2005 г.

Настоящая Политика защиты конфиденциальной информации распространяется на веб-сайт «Хоган энд Хартсон Л.Л.П.» (Hogan & Hartson L.L.P.), размещенный по адресу hhlaw.com , и регулирует сбор, использование и обслуживание данных. Настоящая Политика защиты конфиденциальной информации устанавливает порядок, по которому мы осуществляем сбор, защиту, использование и обмен информации, на нашем веб-сайте.

Автоматический сбор неперсонализированнойинформации

При посещении Вами нашего веб-сайта мы регистрируем общие данные, такие, как Ваше доменное имя, имя веб-страницы, с которой Вы вышли на наш веб-сайт, страницы, которые Вы посещаете на нашем веб-сайте, и количество времени, которое Вы проводите на каждой странице. Мы используем эту информацию для мониторинга и совершенствования нашего веб-сайта, а также для целей внутреннего анализа, в частности мы используем IP‑адреса для анализа тенденций, администрирования веб-сайта (IP-адреса не связаны с персональной идентифицируемой информацией).



Использование cookies-файлов
Наш веб-сайт применяет идентификационные файлы (так называемые «cookies») с целью Вашей персонализации, например, для опознавания повторных посетителей. «Cookie-файл» представляет собой текстовый файл, который анонимно размещается на Вашем жестком диске сервером веб-страницы. «Cookies-файлы» HHLAW.com не могут быть использованы для запуска программ или переноса вирусов на Ваш компьютере. «Cookies-файлы» предназначены исключительно для Вас и могут считываться только веб-сервером в домене, который выдал данный «cookie-файл». HHLAW.COM не отождествляет Вашу персонально идентифицируемую информацию с выделенным Вам «cookie-файлом». Мы не предоставляем и не продаем информацию, содержащуюся в «cookies-файлах», каким-либо третьим лицам.

Вы имеете возможность принимать или отклонять «cookies-файлы». Большинство веб-браузеров автоматически принимают «cookies-файлы», но, как правило, Вы можете изменить настройки Вашего браузера, настроив его на отклонение «cookies-файлов». Если Вы принимаете решение не принимать «cookies-файлы», Вы, возможно, будете не в состоянии в полной мере использовать интерактивные функции нашего веб-сайта или получать некоторые из наших услуг.

Предоставляемая Вами персональная информация

Вы можете использовать наш веб-сайт без разглашения какой-либо персонально идентифицируемой информации, включая Ваш электронный адрес. Наш веб-сайт не собирает персонально идентифицируемую информацию о Вас, если Вы прямо не предоставляете нам такой информации добровольно, например, когда регистрируетесь на нашем веб-сайте выпускников alumni.hhlaw.com, когда подписываетесь на один из наших бюллетеней или когда запрашиваете более подробную информацию о «Хоган энд Хартсон». Мы также можем собирать информацию, которую Вы предоставляете для внесения в списки подписчиков и (или) в списки контактов. В случае, если Вы не желаете предоставлять персональную информацию через наш веб-сайт, Вы можете напрямую обратиться к нам в письменной форме или позвонить указанному ниже контакному лицу.

Когда Вы предоставляете персональную информацию на hhlaw.com, Вы отдаете себе отчет в том и соглашаетесь на то, что Ваша персональная информация будет передаваться через национальные границы и что Ваша информация будет храниться и обрабатываться в стране, где, возможно, не обеспечивается защита конфиденциальности, аналогичная той, что предоставляется в Вашей стране.

HHLAW.com не передает в аренду, не продает и не предлагает в обмен персональной информации о Вас третьим лицам или неаффилированным компаниям иначе, как в случаях, предусмотренных требованиями закона или в ответ на проводимое государством расследование. Если третьи лица оказывают «Хоган энд Хартсон» содействие в размещении настоящего веб-сайта или услуг, предлагаемых на этом веб-сайте, такие третьи лица не имеют самостоятельных прав на Ваши данные и соглашаются   соблюдать настоящую Политику защиты конфиденциальной информации.

Наше обязательство по обеспечению безопасности данных

С целью недопущения несанкционированного доступа к Вашим персональным данным, для обеспечения точности данных и правильного использования информации нами внедрены коммерчески обоснованные физические, электронные и административные процедуры для защиты безопасности информации, которую мы собираем через этот веб-сайт.

Внешние ссылки

HHLAW.com может для Вашего удобства предоставлять ссылки на внешние веб-сайты. Ссылки и информация, содержащиеся на таких сайтах, нами не контролируются, и эти сайты регулируются своей собственной политикой защиты конфиденциальной информации и правилами использования. Мы не несем ответственности за содержание, достоверность или работу этих веб-сайтов и не рекламируем эти сайты и их содержание.

Изменение настоящей Политики защиты конфиденциальной информации

Мы периодически вносим изменения в настоящую Политику защиты конфиденциальной информации, принимая во внимание реакцию компании и клиентов. Дата вступления в силу самой последней версии Политики защиты конфиденциальной информации указывается в верхней части этой Политики защиты конфиденциальной информации. Призываем Вас периодически просматривать этот раздел, чтобы ознакомиться с тем, как мы выполняем свои обязательства по защите Вашей информации и улучшаем для Вас содержание на нашем веб-сайте. Если мы будем вносить существенные изменения в способы сбора, использования и (или) обмена персональной информацией, которую Вы нам предоставили добровольно, мы известим вас посредством размещения четкого и заметного уведомления об изменениях на веб-сайте «Хоган энд Хартсон». Использование Вами сайта hhlaw.com означает, что Вы согласились с условиями настоящей Политики защиты конфиденциальной информации.

Вопросы о нашей Политике защиты конфиденциальной информации и о том, как связаться с «Хоган энд Хартсон»

Если у вас имеются какие-либо вопросы относительно настоящей Политики защиты конфиденциальной информации, обращайтесь к нам по электронной почте из раздела СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ, либо по следующему адресу:


Hogan & Hartson LLP
555 13th Street NW
Washington, DC 20004
USA

ТЕЛ.: +1.202.637.5600

Если Вы желаете прекратить использование или отказаться от использования Ваших персональных данных со стороны «Хоган энд Хартсон» или отказаться от подписки на какие-либо бюллетени или рекламные материалы, обращайтесь к нам по электронной почте из раздела СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ, либо по указанным выше контактным реквизитам.